وَ فــى حَـديـثِـهِ عَـلَـيْـهِ السَّـلامُ :  كَـالْـياسِـرِ الْفـالِـج  ِ،

در گفتار آن حضرت است: مؤمنى كه خود را دچار عار ننموده چون قمارباز

زبردستى است

يَنْتَظِرُ اَوَّلَ فَوْزَة مِنْ قِداحِهِ.

كه اولين پيروزى خود را از تير قمارش در انتظار است.

[ الْياسِرُونَ: هُمُ الَّذينَ يَتَضارَبُونَ بِالْقِداحِ عَلَى الْجَزُورِ. وَ الْفالِجُ:

«ياسرون» كسانى هستند كه با تيرهاى خود بر سر شتر نحر شده قمار

مى كنند. «فالج» غالب

الْقاهِرُ الْغالِبُ، يُقالُ: قَدْ فَلَجَ عَلَيْهِمْ وَ فَلَجَهُمْ.

زبردست است، گفته مى شود: «قَدْ فَلَجَ عَلَيْهِمْ وَ فَلَجَهُمْ» يعنى

بر آنان پيروزى يافت و مغلوبشان نمود.

قالَ الرّاجزُ: * لَمّا رَاَيْتُ فالِجاً قَدْ فَلَجا]

رجزخواننده گويد: وقتى كه ديدم غلبه كننده را كه غالب شد.