وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ لِزِيادِ بْنِ اَبيهِ، وَ قَدِ اسْتَخْلَفَهُ لِعَبْدِاللّهِ بْنِ الْعَبّاسِ عَلى

به زياد بن ابيه هنگامى كه او را جانشين عبداللّه بن عباس در سرزمين

فارِسَ وَ اَعْمالِها، فى كَلام طَويل كانَ بَيْنَهُما، نَهاهُ فيهِ عَنْ تَقَدُّمِ

فارس و قلمرو آن قرار داد، در سخنى طولانى كه او را از گرفتن ماليات

پيش از موعد آن نهى نمود،

الْخَراج ِ:  اسْتَعْمِلِ الْعَدْلَ، وَ احْذَرِ الْعَسْفَ وَالْحَيْفَ،

فرمود: عدالت را به كار گير، و از سختگيرى و ستم كردن حذر كن،

فَاِنَّ الْعَسْفَ يَعُودُ بِالْجَلاءِ، وَالْحَيْفَ يَدْعُو اِلَى السَّيْفِ.

چرا كه سختگيرى باعث آوارگى مردم شود، و ستم كردن كار را به جنگ كشاند.