لَیلَه الفِطرِ اللَّیلَه الَّتی یَستَوفی فِیها الأجیرُ  أجرَهُ.

شب عید فطر، شبی است که روزه دار مزد کامل خود را دریافت می کند.

الإمام الصادق(ع)-البحار91/124

من فرج عن مؤمن فرج الله عن قلبه یوم القیامه

کسی که اندوه و گرفتاری مؤمنی را برطرف کند، خداوند در روز قیامت اندوه را از قلب او برطرف می نماید.

الکافی ج2/حدیث4/ص200

امیرالمؤمنین علیه السلام:

من کنوز الجنه البرّ و إخفاء العمل و الصبر علی الرزایا و کتمان المصائب

از گنج های بهشت؛ نیکی کردن و پنهان نمودن کار{نیک} و صبر بر مصیبت ها و نهان کردن گرفتاری ها(عدم شکایت از آنها) است.

بحار/68/95

إنّ اللهَ تَعالی لَیَسألُ العَبدَ فی جاهِهِ کما یَسألُ فی مالِهِ، فَیَقُولُ: یا عَبدِی، رَزَقتُکَ جاهاً، فَهَل أعَنتَ بِهِ مَظلُوماً أو أغَثتَ بِهِ مَلهُوفاً؟

رسول الله(ص)- مستدرک الوسائل12/429

همان گونه که خداوند درباره ی دارایی بنده از او سؤال می کند، درباره ی مقام و موقعیتش نیز سؤال می نماید و می فرماید: بنده ی من! من به تو مقام و موقعیت روزی کردم. آیا به وسیله ی آن ستمدیده ای را یاری رساندی یا غمزده ای را کمک کردی؟

… فیهِ لَیلَه القَدرِ الّتی هِیَ خَیرٌ مِن ألفِ شَهرٍ، و فیها یُفرَقُ کُلُّ أمرٍ حَکیمٍ… و یُقَدَّرُ فیها ما یَکُونُ فِی السَّنَهِ مِن خَیرٍ أو شَرٍّ أو مَضَرَّهٍ أو مَنفَعهٍ، أو رِزقٍ أو أجَلٍ، و لِذلکَ سُمِّیَت لَیلَه القَدرِ.

الإمام الرضا(ع)- وسائل الشیعه 7/173

… در این ماه، شب قدر است که از هزار ماه بهتر می باشد. در این شب احکام قطعی صادر می شود… و در این شب، بدی و خوبی، زیان و سود، و روزی و مرگ در طول سال مقدّر می شود، و از این روست که آن را شب قدر نامیده اند.

مَعاشِرَ النّاسِ، هذا عَلیٌّ أنصَرُکُم لِی، و أحَقُّکُم بِی، و أقرَبُکُم إلَیَّ، و أعَزُّکُم عَلَیَّ؛ وَاللهُ عَزَّ و جَلَّ و أنا عَنهُ راضِیانِ.

رسول الله(ص)- البحار37/210

ای مردم! این علیّ، یاری کننده ترینِ شما برای من و سزاوارترین و نزدیک ترینِ شما به من و عزیزترینِ شما نزد من است و خداوند عزّ و جلّ و من از او راضی هستیم.

در روایتی آمده:«موسی(ع) به خدا عرض کرد: خدایا می خواهم به تو نزدیک شوم. فرمود: قُرب من برای کسی است که شب قدر بیدار باشد. گفت: خدایا! رحمتت را می خواهم. فرمود: رحمتم از آن کسی است که در شب قدر به مسکینان رحمت کند. گفت: خدایا! جواز گذشتن ازپل صراط را می خواهم. فرمود: آن از آنِ کسی است که در شب قدر صدقه ای بدهد. گفت: خدایا! از درختان و میوه های بهشتی می خواهم. فرمود: آنها برای کسی است که در شب قدر مرا به پاکی و تنزیه یاد کند. گفت: خدایا! رهایی از آتشجهنم را می خواهم. فرمود: آن برای کسی است که از گناهانش در شب قدر استغفار کند. گفت: خدایا! خشنودی تو را می خواهم. فرمود: خشنودی من از آن کسی است که در شب قدر دو رکعت نماز بخواند.»

مستدرک،7،ص456

حضرت امام باقر علیه السلام می فرماید:

إنَّ الکَذِبَه لَیُفطِرُ الصِّیامَ، و النَظرَه بَعدَ النَظرَهِ، و الظُّلمَ کُلَّهُ، قَلیلَهُ وَ کَثیرَهُ

یک دروغ روزه را می شکند و یک نگاه به نامحرم پس از نگاهِ اوّل{که اتفاقی و غیر ارادی است} و هر گونه ستم- چه کم و چه زیاد- روزه را باطل می کند.»

امام علی علیه السلام فرمودند:

«الصّیامُ اجتِنابُ المَحارِمِ؛ کَکا یَمتَنِعُ الرَّجُلُ مِنَ الطَّعامِ و الشَّرابِ

روزه دوری از گناهان است؛ همان گونه که انسان از خوراک و نوشیدنی خودداری می کند.

امیرالمؤمنین علی علیه السلام فرمود:

روزه پرهیز از حرامها است همچنانکه شخص از خوردنی و نوشیدنی پرهیز می کند.

الصیام اجتناب المحارم کما یمتنع الرجل من الطعام و الشراب.

بحار/ج93/ص249